Teon y Teon +

Un rendimiento superior para altos estándares de limpieza

Las nuevas termodesinfectadoras, Teon y Teon +, ofrecen beneficios de alta calidad para una limpieza y desinfección eficientes y efectivas de su instrumentos dentales.

Esterilización, Higiene & Mantenimiento

Esterilización, Higiene & Mantenimiento

Vista general del sistema

Lisa



  • Teon

    Teon
    El siguiente paso del reprocesamiento

    El nuevo Teon es una termodesinfectadora altamente eficaz. Gracias a sus programas especializados, ofrece la mejor limpieza y desinfección para su clínica dental. Teon mejora la organización del trabajo en la sala de higiene, reduce el tiempo de reprocesamiento y aumenta la protección contra la contaminación cruzada.

    Ventajas:

    • Alta capacidad de cámara
    • Pantalla fácil de usar
    • Limpieza de alto rendimiento
    • Cuidadoso con el material gracias a sus programas especializados
    • Amplia selección de accesorios
    • Limpieza de piezas huecas
    • Trazabilidad y conectividad mediante módulo de Ethernet
    • Fiabilidad gracias a los elementos calefactores fuera de la cámara de lavado y la cámara completa



    Teon +

    Teon +
    La mejor estrategia de reprocesamiento

    Teon +, la termodesinfectadora prémium de W&H, garantiza a las clínicas más exigentes un sistema de limpieza automático excelente para instrumentos. Teon + ofrece trazabilidad completa para cumplir con los requisitos normativos actuales. Su innovador sistema de secado de aire activo ofrece un nuevo estándar en cuestión de calidad y rendimiento.

    Ventajas:

    • Alta calidad de secado para instrumentos delicados
    • Secado de aire activo con filtro HEPA
    • Alta capacidad de cámara
    • Pantalla fácil de usar
    • Limpieza de alto rendimiento
    • Cuidadoso con el material gracias a sus programas especializados
    • Amplia selección de accesorios
    • Limpieza de piezas huecas
    • Trazabilidad y conectividad mediante módulo de Ethernet
    • Fiabilidad gracias a los elementos calefactores fuera de la cámara de lavado y la cámara completa
    Fácil de usar

    Fácil de usar

    Su diseño moderno y su forma intuitiva de guiar al usuario hacen que sea especialmente fácil de manejar en la exigente rutina del reprocesamiento diario. El panel de control es fácil de manejar y es, también, la puerta de acceso.
    La más alta calidad

    La más alta calidad

    Las nuevas termodesinfectadoras se distinguen por su rendimiento de alta calidad y, por lo tanto, garantizan un proceso de limpieza integral eficaz para instrumentos dentales. Gracias a su diseño moderno y elegante, pueden integrarse perfectamente en su sala de reprocesamiento.
    Paquetes de insertos individuales

    Paquetes de insertos individuales

    El reprocesamiento puede ser tan sencillo como eficaz. Elija entre una amplia gama de accesorios y utilice nuestros paquetes especiales:
    - Con el “paquete inicial” tendrá un conjunto perfecto de equipo básico.
    - Con el “paquete de inyección”, estará equipado a la perfección para tratar también piezas de mano.

    Más información en la lista de accesorios.
    Seguridad

    Seguridad

    El control del brazo de spray integrado permite unos resultados excelentes de reprocesamiento. La bomba de velocidad variable aumenta/disminuye la presión según el paso del proceso de reprocesamiento. El sistema de filtrado elimina las partículas de suciedad para prevenir obstrucciones en sus instrumentos.
    Comodidad y ergonomía

    Comodidad y ergonomía

    El depósito de sal integrado en la puerta hace que reponerla sea fácil y cómodo. Gracias a su concepto ergonómico, no hay que quitar ninguna parte del equipo.
    Cámara de enjuague para una higiene óptima

    Cámara de enjuague para una higiene óptima

    La cámara de enjuague permite un mayor rendimiento con una higiene y limpieza excelentes. Además, su tamaño óptimo permite una mayor capacidad por lote.
    • »paquete inicial«

      Adapte el Teon a sus necesidades con el »paquete inicial«

      El Teon está disponible sin ningún interior, por lo que puede adaptar el dispositivo exactamente a sus necesidades. Por ejemplo, con el »paquete inicial« que incluye el conjunto perfecto de equipo básico (1–6).

    • equipo básico 1

      Cesta superior




      Flexible para insertos y con altura regulable.

    • equipo básico 2

      Inserto 1/3
      bandeja de rejilla



      Destinado a distintos instrumentos y para
      uso flexible.

    • equipo básico 3

      Cesta inferior



      Para sujetar las bandejas de rejilla,
      así como varios insertos.

    • equipo básico 4

      Inserto 1/2
      bandeja de rejilla



      Para acomodar varios instrumentos e insertos
      para la cesta superior e inferior.

    • equipo básico 5

      Inserto 2/5
      para instrumentos



      Diferentes compartimentos para una carga óptima de instrumentos verticales.

    • equipo básico 6

      Inserto 1/2 para
      bandejas y casetes



      Equipado con diferentes compartimentos para
      una carga óptima.


      • »paquete de inyección«

        Complete Teon + con el »paquete de inyección«


        El dispositivo se vende vacío, pero se puede complementar con el »paquete de inyección«, que es perfecta y especialmente apropiado para las piezas de mano. El »paquete de inyección« incluye el equipo básico (3-6) así como un equipo adicional (7-8 ).

      • equipo básico 3

        Cesta inferior



        Para sujetar las bandejas de rejilla,
        así como varios insertos.

      • equipo básico 4

        Inserto 1/2
        bandeja de rejilla



        Para acomodar varios instrumentos e insertos
        para la cesta superior e inferior.

      • equipo básico 5

        Inserto 2/5
        para instrumentos



        Diferentes compartimentos para una carga óptima de instrumentos verticales.

      • equipo básico 6

        Inserto 1/2 para
        bandejas y casetes



        Equipado con diferentes compartimentos para
        una carga óptima.

      • equipo adicional 7–8

        Cesta superior
        con boquillas de inyector



        Para varios instrumentos con boquillas de inyector.



        Quick-Guide: Cómo utilizar el software de Teon/Teon +

        Consulte la Quick-Guide para obtener información sobre cómo instalar y utilizar el software de Teon/Teon +.

        Tenga en cuenta lo siguiente: El software requiere la versión 8 de Java Virtual Machine JRE para poder ejecutarse en su ordenador.



        Teon

        El dispositivo está disponible sin interior,
        por lo que puede equiparlo según sus necesidades con el »paquete inicial«.

        Teon ZER
        REF 19860010

        ZER: versión para Alemania, Austria, Países Bajos, Bélgica, Francia, Suiza e Italia

        Teon SER
        REF 19860020

        SER: versión para España y Portugal

        Teon OER
        REF 19860030

        OER: versión para Hungría

        Teon NER
        REF 19860060

        NER: versión para Dinamarca, Finlandia, Noruega y Suecia

        Teon GB
        REF 19860110

        GB: versión para Reino Unido e Irlanda

        Teon +

        El dispositivo se vende vacío, pero
        puede equiparse con el »paquete de inyección« .

        Teon + ZER
        REF 19870010

        ZER: versión para Alemania, Austria, Países Bajos, Bélgica, Francia, Suiza e Italia

        Teon + NER
        REF 19870060

        NER: versión para Dinamarca, Finlandia, Noruega y Suecia

        Teon + GB
        REF 19870110

        GB: versión para Reino Unido e Irlanda

        »paquete inicial«

        El Teon se vende vacío.
        Agregue el equipo apropiado a
        su dispositivo.

        »paquete inicial«
        REF 19721439

        A102 Cesta superior
        E379 Inserto 1/2 bandeja de rejilla
        E430 Inserto 1/3 bandeja de rejilla
        A151 Cesta inferior/frontal abierto
        E337 Inserto 2/5
        E523 Inserto 1/2

        »paquete de inyección«

        El Teon + se vende vacío.
        Completa el dispositivo con el interior
        realmente lo necesitas.

        »paquete de inyección«
        REF 19721440

        A105 Cesta superior/boquillas de inyector
        E379 Inserto 1/2 bandeja de rejilla
        A836 Juego de boquillas de dentales
        A151 Cesta inerior/frontal abierto
        E337 Inserto 2/5
        E523 Inserto 1/2



      • Datos técnicos

        Tipo: Teon Teon +
        Suministro eléctrico: 400 V AC; 50–60 Hz/230 V AC; 50–60 Hz
        Corriente: 16 A
        Dimensión total
        (al × an × p):
        600 x 835 x 600 mm
        Espacio requerido para la instalación
        (al × an × p):
        598 x 835 x 1,200 mm (en total con la puerta abierta)
        Peso (vacío): 74 kg 78 kg
        Smart Dry:
        Dry Plus:
        Filtro HEPA:
        Toma de agua fría:
        Toma de agua caliente:
        Toma de agua desmineralizada:
        Cerrado automático – bloqueo automático de la puerta:
        N.º de bombas dispensadoras
        integradas para productos líquidos:
        2 1
        Dosificador en la puerta para aclarado:
        Depósito de sal – acceso en puerta frontal:
        Número de programa: 5 6
        N.º de programa personalizable: 2 2
        Duración del ciclo (Tiempo para el programa Vario TD Dental): 49' 74'
        minutos
        incluyendo
        secado al
        aire activo

        Las termodesinfectadoras Teon y Teon + han sido diseñadas, certificadas y validadas según las directivas y normas más estrictas:

        Directiva 93/42/CEE relativa a productos sanitarios EN 61010-2-040 Requisitos de seguridad DIN EN ISO 15883-1/2 Termodesinfectadoras
        EN 61326-1 Compatibilidad electromagnética - EN1717 Protección contra la contaminación del agua potable